holländska-italienska översättning av uitgeven

pubblicarePer restare competitivi, gli editori smetteranno di pubblicare libri di valore e costosi, revisionati da esperti. Om concurrerend te blijven, zullen uitgevers stoppen met het uitgeven van waardevolle, door deskundigen beoordeelde, kostbare boeken. Conteneva infatti norme armonizzate in merito a ciò che le società europee devono pubblicare quando ammettono alla negoziazione strumenti finanziari, introducendo un'importante innovazione. Er waren geharmoniseerde regels in vastgelegd over wat Europese bedrijven moeten publiceren wanneer zij effecten uitgeven, met één belangrijke vernieuwing. Ci auguriamo che ciò avvenga prima dell'estate e che sia possibile pubblicare inviti a presentare proposte per i sei pacchetti di lavoro principali che abbiamo individuato. We hopen dat dit voor de zomer zal gebeuren en dat wij de oproepen tot voorstellen voor de zes door ons benoemde hoofdwerkpakketten kunnen uitgeven.
spendereSpendere per il gusto di spendere non è una soluzione. Geld uitgeven om het uitgeven is geen oplossing. E, oltre a mantenere i livelli di spesa, dobbiamo anche spendere meglio. Wij moeten geld blijven uitgeven maar daarnaast ons geld ook beter uitgeven. L'Unione europea è bravissima a spendere denaro, denaro degli altri. De Europese Unie is heel goed in het uitgeven van geld - het uitgeven van het geld van anderen.

Ordbok