holländska-italienska översättning av wanorde

caosPer molti anni, l'Ucraina ha vissuto nel caos costituzionale e politico. Jarenlang verkeerde Oekraïne in een staat van grondwettelijke en politieke wanorde. Le biblioteche sono tuttavia d'aiuto nella lotta contro un'unica alternativa e il caos elettronico. Bibliotheken helpen echter in de strijd tegen het enige alternatief en de elektronische wanorde.
confusioneOccorre tuttavia anche evitare un dibattito in cui dominerebbero la confusione e il disordine. Het mag echter ook geen debat worden dat in het teken staat van verwarring of wanorde. Come emerge dalle conclusioni, è stato un Consiglio europeo di confusione e di vigliaccheria politica. Dit was een Europese Raad van politieke wanorde, van een gebrek aan politieke durf, zoals ook tot uiting komt in de conclusies. Seguirà la mozione di procedura, perché per il momento non vi è nessuna confusione. Daarna komen de moties van orde. Nu is er namelijk nog geen sprake van wanorde.

disservizio
marasma
scompiglioNon si può condurre una valida politica sociale se la situazione economica è nello scompiglio più totale, e il Consiglio non fatto nulla per impedirlo. Je kunt geen goed sociaal beleid voeren als de economische achtergrond in totale wanorde verkeert en de Raad heeft wat dat betreft niets gedaan.
sconvolgimento

Ordbok