holländska-lettiska översättning av grond

augsnePievērsīsim visu uzmanību labas augsnes sagatavošanai! Laten wij ons daarom concentreren op een goede voorbereiding van de grond. Un šī augsne ir daudz auglīgāka, nekā tā bija pirms 46 gadiem. Mijn grond is nu vruchtbaarder dan 46 jaar geleden. Ja augsne netiek pienācīgi sagatavota, tad ražas nebūs. Als de grond niet goed wordt voorbereid, zal de oogst slecht zijn.
cēlonisBet galvenais, ir vajadzīgs risinājums sauszemes teritorijās, jo problēmas cēlonis meklējams uz sauszemes: kā Komisija jau minēja, ir jānodrošina stabila demokrātija. Maar vooral hebben we een oplossing op de grond nodig, want daar ligt de oorzaak van het probleem. Zoals de Commissie heeft gezegd, is er democratische stabiliteit nodig.

langname=Latvian
lv
zemeZeme burtiski drebēja zem mūsu kājām. De grond onder onze voeten trilde. Šīs zemes auglība ievērojami samazinās. De vruchtbaarheid van die grond neemt sterk af. Nav ierosināti nekādi zemes un augsnes aizsardzības pasākumi. Maatregelen voor de bescherming van akkers en grond ontbreken.

Ordbok