holländska-litauiska översättning av bedrag

kiekisDarbuotojų skaičius ir lėšų kiekis nėra teisingi kriterijai. Het aantal personeelsleden en het bedrag aan fondsen dat beschikbaar is, is niet de juiste maatstaf. Tačiau pripažįstame, kad tik labai ribotas kiekis bus perskirstytas iš EFRAG Europos Sąjungos prižiūrėtojų komitetams. Het is evenwel een feit dat slechts een zeer klein bedrag zal worden overgedragen van de EFRAG naar de comités van toezichthouders van de EU. Jei ES laivyno sužvejotas bendras kiekis viršija 7 000 tonų per bet kuriuos metus, metinis finansinis įnašas yra didinamas 65 EUR už kiekvieną papildomą sužvejotą toną. Indien de vaartuigen van de EU in totaal meer dan 7 000 ton per jaar vangen, wordt het totale bedrag van de jaarlijkse financiële tegenprestatie met 65 euro per extra ton verhoogd.
sumaTuri būti nurodyta konkreti ir pagrįsta suma. Het bedrag moet worden uitgesplitst en verantwoord. Bendra iki šios dienos skirtų pinigų suma yra 1 523 mln. eurų. Het totale tot nu toe toegewezen bedrag beloopt 1 523 miljoen euro. Tai milžiniška suma, todėl tinkamas jos panaudojimas yra didelis iššūkis. Dat is een enorm bedrag, en het is een hele opgave om dat goed te benutten.

Ordbok