holländska-polska översättning av enkele

kilkaMam kilka uwag krytycznych i kilka propozycji. Ik heb enige kritiek en wil enkele voorstellen doen. Teraz kilka uwag dotyczących przyszłości. Nu enkele punten voor de toekomst. I tu mam kilka znaków zapytania. En dat is waar ik enkele vraagtekens zet.
niektóreNiektóre z poprawek są pozytywne. Er zijn enkele positieve amendementen ingediend. Niektóre z nich zostały już podniesione. Enkele daarvan zijn hier reeds gesteld. Niektóre z nich wymienił poseł Vakalis. De heer Vakalis heeft enkele daarvan genoemd.

niektórzyDochodzą nas słuchy, że niektórzy komisarze nie są entuzjastycznie do tego nastawieni. We hebben vernomen dat enkele leden van de Commissie daar niet zo voor zijn. Niektórzy kierowali oskarżenia pod adresem prezydencji. Enkele mensen hebben beschuldigingen geuit jegens het voorzitterschap. Niektórzy posłowie chcieliby mimo to zabrać głos. Desalniettemin hebben enkele van mijn collega's om spreektijd gevraagd.
trochęNiemniej jednak, panie przewodniczący, przy tej okazji z ust różnych osób padło trochę prostackich i głupich stwierdzeń. Er zijn er echter, mijnheer de Voorzitter, die hier enkele ongelooflijk domme dingen verkopen.

Ordbok