holländska-polska översättning av moedig

odważnyChcę ponownie powiedzieć, że doceniam odważny pomysł pana posła Cappato. Nogmaals, ik heb waardering voor het moedige idee van de heer Cappato. Dzisiaj na kanale CNN powiedział "Mubarak jest niezwykle odważny i służy dobru”. Hij zei vandaag op CNN dat Mubarak ontzettend moedig is en een positieve kracht vormt. Odważny krok na drodze do przyjęcia na tym etapie spójnego rozwiązania uwzględniającego rynek wewnętrzny wyglądałby inaczej. Een moedige stap naar een consistente oplossing voor de interne markt zou er op dit moment anders uitzien.
mężny

śmiałyJeżeli obecny model jest porażką, dlaczego nie proponujemy śmiałych zmian społecznych? Waarom worden er geen moedige voorstellen gedaan voor maatschappelijke veranderingen als het huidig model is mislukt? Kilka dni temu podano prostą zapowiedź, że prezydent Sarkozy ma śmiały zamiar spotkania się z Dalajlamą w Polsce. Een paar dagen geleden, werd ons eenvoudigweg medegedeeld dat president Sarkozy, de fungerend voorzitter, het moedige voornemen had om de Dalai Lama in Polen te ontmoeten.

Ordbok