holländska-polska översättning av om te beginnen

najpierwPragnę najpierw podziękować panu posłowi Obiols i Germà za jakość jego pracy. Om te beginnen bedank ik de heer Obiols i Germà voor zijn kwaliteitswerk. Pani przewodnicząca! Ja również chciałbym najpierw powitać serdecznie pana komisarza. namens de PPE-Fractie. - (SV) Mevrouw de Voorzitter, ook ik zou om te beginnen de commissaris welkom willen heten. Najpierw była Rada Bałtycka, potem partnerstwo eurośródziemnomorskie. Om te beginnen hadden we de Baltische Raad, toen een Europees-mediterraan partnerschap.
po pierwszePo pierwsze przemysł tytoniowy. Om te beginnen de tabakssector. Po pierwsze, wszyscy zgadzamy się na pewien zakres dyskryminacji. Om te beginnen omdat we allemaal een zekere mate van discriminatie aanvaarden. Po pierwsze, obecne rozporządzenie wygasa 31 grudnia 2011 r. Om te beginnen is het zo dat de huidige verordening op 31 december 2011 zal verlopen.

przede wszystkimPrzede wszystkim chodzi o zasoby finansowe. Dit zijn om te beginnen financiële middelen. Przede wszystkim, co oznacza "rozsądny” czas? Wat betekent om te beginnen een redelijke termijn? Przede wszystkim bądźmy szczerzy w odniesieniu do kwestii zmian klimatu. Om te beginnen moeten we duidelijk zijn wat de klimaatverandering betreft.

Ordbok