holländska-polska översättning av tonen

pokazaćMusimy pokazać, że to rozumiemy. We moeten tonen dat we dat begrijpen. My również musimy pokazać, że jesteśmy odpowiedzialni. Ook wij moeten verantwoordelijkheid tonen. Musimy pokazać, że umiemy przezwyciężać kryzysy. We moeten tonen dat we weten hoe we deze crises kunnen overwinnen.
pokazywaćEuropa powinna pokazywać swoją skuteczność. Europa moet zijn eigen efficiëntie tonen. Najlepsze praktyki powinny pokazywać, jak młodzi i starsi współpracują w zadaniach grupowych i jak obydwie strony odnoszą z tego korzyści. De beste praktijkvoorbeelden moeten tonen hoe jongeren en ouderen als teams samenwerken en hoe beide partijen daarvan profiteren. Rzeczywiście warto bronić pana Davisa i pokazywać, że są sytuacje, w których warto interweniować. De heer Davis verdient een goede verdediging en het is de moeite waard om aan te tonen dat er situaties zijn waarin ingrijpen een goede zaak is.

pokazJeden miesiąc jego drugiego procesu pokazał zakres zmian, jakie zaszły w ciągu ostatnich sześciu lat. Eén maand in zijn tweede rechtszaak was voldoende om ons aan te tonen hoever de veranderingen in de laatste zes jaar zijn gevorderd. Desperacko starał się zademonstrować, do jakich granic posunie się, by pokazać, że reżim, pod władzą którego przyszło mu żyć, jest nie do przyjęcia. Hij probeerde wanhopig te laten zien tot welke uitersten hij zou gaan om aan te tonen dat het regime waaronder hij leefde onacceptabel was.
wskazaćUnia Europejska, poprzez przyjęcie odpowiedzialnej postawy politycznej, musi wskazać drogę swoim światowym partnerom. De Europese Unie moet haar mondiale partners de weg tonen door een verantwoorde, voor de huidige situatie gepaste politieke houding aan te nemen.
wskazywać
wyświetlać

Ordbok