holländska-portugisiska översättning av bescherming

proteçãoNão podemos fugir às nossas responsabilidades de conceder proteção aos que dela necessitam. We mogen niet terugschrikken voor onze verantwoordelijkheid om bescherming te bieden aan mensen die die bescherming nodig hebben.
escudoLonge de ser o nosso escudo e protecção, as directivas da UE têm frequentemente sido "mais papistas" do que a OMC. De Europese richtlijnen bieden echter allesbehalve bescherming en zijn de WTO vaak te snel af geweest. É a actual falta de abertura que constitui o maior escudo da fraude. De huidige geslotenheid biedt de fraudeurs de beste bescherming. Referia-se à utilização de bombistas suicidas e à utilização deliberada de escudos humanos civis para proteger potenciais alvos militares. Hij verwees hiermee naar het gebruik van plegers van zelfmoordaanslagen en het opzettelijke gebruik van burgers als menselijk schild voor de bescherming van mogelijke militaire doelwitten.

protecçãoA protecção dos pescadores depende da protecção das capturas. De bescherming van de vangst is een voorwaarde voor de bescherming van de beroepsvissers. A protecção deveria ser igual. De bescherming dient gelijkwaardig te zijn. Protecção dos dados pessoais (votação) Bescherming van persoonsgegevens (stemming)
tutela

Ordbok