holländska-portugisiska översättning av fabrikant

fabricanteDevemos poder confiar no fabricante e no produto adquirido. Je moet in staat zijn om de fabrikant en het gekochte product te vertrouwen. Quanto melhor for o produto, mais aplausos deve merecer ao fabricante esta directiva. Hoe beter het product, hoe enthousiaster de betreffende fabrikant moet zijn over deze richtlijn. Pretendeu-se simplificar os requisitos e as exigências relativamente aos fabricantes. Zij was bedoeld om de eisen en verzoeken aan de fabrikant te vereenvoudigen.
marcaAo utilizar conscientemente a marcação CE, o fabricante estará a dizer que cumpre as regras da UE. Wanneer een fabrikant weloverwogen de CE-markering gebruikt, verklaart hij daarmee aan de EU-regels te voldoen. A marcação CE, por exemplo, significa o cumprimento, por parte do fabricante, dos requisitos europeus aplicáveis ao produto em questão. De CE-markering betekent bijvoorbeeld dat de fabrikant heeft voldaan aan de Europese eisen voor het desbetreffende product. Um supermercado poderá tornar-se um operador mono ou multi-marca se satisfizer os critérios estabelecidos pelo fabricante. Een supermarkt zou dealer voor één of meerdere merken kunnen worden indien hij voldoet aan de criteria die door de fabrikant zijn vastgesteld.

Ordbok