holländska-portugisiska översättning av onopvallend

discretoDo lado da União, em contrapartida, somos mais do que discretos; diria mesmo que somos ausentes. De rol van de Unie daarentegen is meer dan onopvallend, om niet te zeggen onbestaand. Senhor Presidente! No debate de hoje sobre questões actuais, urgentes e muito importantes relativo aos períodos de descanso oficiais está muito mais em causa do que o discreto título leva a crer.Mijnheer de Voorzitter, in het huidige actualiteitendebat over officiële rusttijden gaat het om veel meer dan blijkt uit de onopvallende titel. As formas totalitárias ou autoritárias de governo têm, frequentemente, inícios muito discretos e métodos de controlo social muito refinados. Totalitaire of autoritaire regeringsvormen hebben namelijk meestal een zeer onopvallend begin en ook een zeer geraffineerde manier om een samenleving in hun greep te houden.
inconspícuo

Ordbok