holländska-portugisiska översättning av overleggen

discutirEstamos a discutir novas medidas com o Secretariado da ONU. Wij overleggen momenteel met het Secretariaat-generaal van de VN over verdere maatregelen. Contudo, é importante discutir a forma de assegurar que haja mais desporto nas escolas. Het is echter wel van belang dat wij overleggen hoe wij ervoor kunnen zorgen dat er meer sport komt op school. Contestado porque os Estados Unidos não se deram ao trabalho de o discutir com os países envolvidos. Het wordt aangevochten omdat de Verenigde Staten niet de moeite hebben genomen om met de betrokken landen te overleggen.
falarVou falar com o Presidente Durão Barroso sobre o assunto. Ik zal hierover met de heer Barroso overleggen. Talvez ele queira falar com o senhor deputado Corbert antes de responder. Misschien wil hij even overleggen met de heer Corbett, voordat hij antwoord geeft. Estamos, neste parlamento perante a necessidade de falar muito mais uns com os outros.Wij voelen binnen dit Parlement dat het noodzakelijk is om veel vaker met elkaar te overleggen.

Ordbok