holländska-portugisiska översättning av stom

burro
estúpidoA Eslovénia preenche os critérios de Maastricht, que o próprio Romano Prodi qualificou recentemente de estúpidos. . – Slovenië voldoet aan de criteria van Maastricht, die de heer Prodi zelf onlangs nog als “stom” betitelde. - é estúpido pois a cultura europeia existia já e desde sempre, é precisamente por isso que se fala de Europa! - dat is stom, want de Europese cultuur bestond reeds sinds jaar en dag, juist daarom spreken we van Europa!

fútil
idiota
inane
mudoConfrontado com estes acontecimentos, este Parlamento não pode continuar surdo, mudo e cego. Ons Parlement mag niet langer doof, stom en blind blijven voor deze feiten. Se isso não aconteceu até hoje, foi porque os governantes dos nossos quinze Estados são cegos, surdos e mudos. Als dat tot nu toe niet is gebeurd, komt dat doordat de regeerders van onze vijftien lidstaten doof, blind en stom zijn.
simples
vão

Ordbok