holländska-portugisiska översättning av thomas

ToméAceito-o, mas eu sou da escola de São Tomé e, nestas coisas, prefiro ver para crer. Allemaal goed en wel, maar ik ben een ongelovige Thomas en wil dit soort zaken eerst zien en dan geloven.
TomásO diálogo islâmico serviu de inspiração a filósofos judeus como Moisés Maimónides e, por sua vez, o diálogo judeu inspirou filósofos cristãos, o mais conhecido dos quais foi Tomás de Aquino. De islamitische dialoog inspireerde joodse denkers als Moses Maimonides en de joodse dialoog inspireerde christelijke denkers, waarvan Thomas van Aquino de bekendste was. Senhora Presidente, em primeiro lugar, quero protestar contra o facto de o orador precedente ter citado incorrectamente São Tomás de Aquino. Voorzitter, allereerst maak ik bezwaar tegen het verkeerd citeren van mijn voorganger van Thomas van Aquino, maar dat terzijde.

Ordbok