holländska-spanska översättning av afmaken

acabarPartimos, por tanto, para esta tarea con confianza y tendríamos que acabarla transformando el mandado en nuevo Tratado. We pakken die taak dus nu met vertrouwen aan. En we moeten die ook afmaken door het mandaat om te zetten in een nieuw verdrag.
sacrificarSi uno de esos animales contrae la enfermedad, ¿por qué habría que sacrificar al resto de la manada? Waarom de hele kudde afmaken zodra een van deze dieren ziek wordt? Pero sería una matanza intencionada sacrificar animales sanos sencillamente por el temor o la noción de que toda la manada pudiera haber contraído la EEB. Maar om simpelweg goede dieren te gaan afmaken op basis van de gedachte dat wellicht de hele kudde met BSE besmet zou kunnen zijn, komt neer op een willekeurige slachtpartij.

Ordbok