holländska-spanska översättning av beleefd

educadoDejemos de ser educados y políticamente correctos. Laten wij ermee ophouden ons beleefd en politiek correct te gedragen. El Sr. McCartin es demasiado educado como hacer semejante acusación. De heer McCartin is veel te beleefd om dat soort beschuldigingen te uiten. Ha sido considerado, educado y riguroso. Hij is behoedzaam, beleefd en grondig geweest.
cortésIntentaré ser breve para seguir siendo cortés. Ik zal dus proberen bondig te zijn om beleefd te blijven. Quiero dar las gracias al señor Diamandouros y a la Cámara por haber escuchado tan cortésmente. Ik bedank de heer Diamandouros en het Parlement voor hun beleefde gehoor. Como miembro de ese grupo de trabajo, tengo que decir que el Sr. Tomlinson es demasiado cortés. Als lid van deze werkgroep moet ik echter zeggen dat de heer Tomlinson nog veel te beleefd is.

Ordbok