holländska-spanska översättning av engelsman

inglésComo inglés, puedo decirles: ¿migración controlada? Als Engelsman kan ik alleen maar zeggen: 'gecontroleerde' migratie? Si me levanto y hablo como inglés que soy, lo rechazarán. Als ik mij als Engelsman verhef en mijn stem laat horen, dan trekken zij zich er niets van aan. Mi propio hermano, inglés como yo, era ingeniero delineante. Mijn eigen broer, net als ik Engelsman, was technisch tekenaar.
inglesa¿Puede imaginarse que una vacante en el servicio lingüístico francés fuese ocupada por una persona inglesa o española? Kunt u zich voorstellen dat er bij de Franse taaleenheid een Engelsman of een Spanjaard wordt aangenomen? Pero, como afirmó una vez Ken Dodd, esa gran figura inglesa, tras la tormenta llega la calma, y el IVA. Maar zoals die grote Engelsman, Ken Dodd, ooit heeft gezegd: achter iedere wolk schuilt de zon, met BTW.

Ordbok