holländska-spanska översättning av gebruiken

usarDebemos usar incluso la cuenta de la OLP. Wellicht dat wij zelfs de PLO-rekening moeten gebruiken. Necesitamos igualmente usar las energías fósiles de manera más sostenible. Wij moeten tevens fossiele brandstoffen op een duurzamere wijze gebruiken. Es peligroso usar hormonas de esta manera. Het is gevaarlijk om hormonen op deze manier te gebruiken.
costumbreTenemos unas prácticas y unas costumbres. We hebben praktijken en gebruiken. Aquí se puede ver lo distintas que son las costumbres. Daaruit blijkt hoezeer gebruiken verschillen.Cada organismo debe respetar sus propias costumbres, normas y reglamentos. Elk orgaan moet zijn eigen gebruiken, regels en regelingen eerbiedigen.

emplearDesearía emplear el término "ciberterrorismo". Ik zou hiervoor graag de term "cyberterrorisme” gebruiken. Nuestra Unión, por no emplear otros términos, está basada en el Derecho. Onze Unie - om die term te gebruiken - is gebaseerd op het recht. Creo que estos son los métodos que debemos emplear en todo momento. Dat zijn de methoden die we steeds moeten gebruiken.
habituación
hacer uso deSin duda, debemos hacer uso de ellos. Die moeten we absoluut gebruiken. Sí, queremos hacer uso del excedente procedente de los productos alimentarios. Ja, we willen overtollige levensmiddelen gebruiken. Sin embargo, también es muy importante hacer uso del tiempo. Verder is het van groot belang dat we onze tijd goed gebruiken.
usanza
utilizarDeberíamos utilizar los actuales mecanismos. We moeten de bestaande mechanismen gebruiken. Ya no queremos utilizar combustibles fósiles. We willen geen fossiele brandstoffen meer gebruiken. África posee grandes recursos que podemos utilizar. Afrika bezit sterke bronnen die wij kunnen gebruiken.

Ordbok