holländska-spanska översättning av georgisch

georgiano(en georgiano) Gracias, señor Presidente, por sus palabras. (in het Georgisch) Hartelijk dank voor uw toespraak, mijnheer de president. Como puede ver, mi georgiano es mucho peor que su español. Zoals u merkt is mijn Georgisch heel wat slechter dan uw Spaans. Señora Presidenta, el Gobierno georgiano se enfrenta a una difícil tarea. Voorzitter, de Georgische regering staat voor een moeilijke taak.
georgianaLa lengua georgiana se prohíbe en muchos lugares. De Georgische taal is op vele plaatsen verboden. ¿No ha concedido pasaportes rusos a la población georgiana de Osetia del Sur? Heeft het immers geen Russische paspoorten toegekend aan de Georgische inwoners van Zuid-Ossetië? Nos preocupa asimismo el derribo de una aeronave georgiana no tripulada acaecido en el espacio aéreo georgiano el 20 de abril. Daarnaast zijn we bezorgd over het neerhalen van een onbemand Georgisch vliegtuig op 20 april in het Georgische luchtruim.

Ordbok