holländska-spanska översättning av handelingen

Actos de los Apóstoles
HechosNo salimos de las palabras bonitas, y los hechos siguen brillando por su ausencia. Het blijft bij mooie woorden en de concrete handelingen blijven achterwege. Podría tener como por resultado que los pescadores se vieran penalizados por hechos u omisiones de su Gobierno, lo que constituiría un castigo indirecto. Vissers zouden gestraft kunnen worden voor handelingen of verzuimen van hun nationale overheid en aldus als zondebok fungeren. Lo injusto es que no se mencione también que hechos parecidos les han ocurrido a ciudadanos turcos en Chipre. Het onredelijke is dat niet tegelijkertijd wordt vermeld dat Turkse burgers op Cyprus door vergelijkbare handelingen zijn getroffen.

Ordbok