holländska-spanska översättning av kopiëren

copiarEsta tarde se ha empleado la palabra "copiar». Vanavond is het woord kopiëren gevallen. La Comisión sostiene que no debemos copiar a los Estados Unidos. De Commissie blijft erbij dat we de Verenigde Staten niet moeten kopiëren. Natuurlijk niet. Me parece que no es útil intentar copiar la política europea y aplicarla en Africa. Ik geloof dat het niet nuttig is om te proberen het beleid van Europa te kopiëren in Afrika.
fotocopiar

imitarSe trata de un modelo que debemos promover e imitar en toda la Unión Europea. Dit is een model dat we in de hele EU moeten bevorderen en kopiëren. Señor Presidente, no es un punto de partida afortunado en absoluto para un proyecto que éste se limite a imitar la Europa de 1930. Dit, mijnheer de Voorzitter, is geen gelukkig uitgangspunt voor een project om het Europa van 1930 aldus te kopiëren.

Ordbok