holländska-spanska översättning av oekraïense

ucraniaEstas son unas elecciones ucranias, para el pueblo de Ucrania, y es necesario que existan observadores ucranios. Dit zijn Oekraïense verkiezingen, voor het Oekraïense volk en daarbij zijn ook Oekraïense waarnemers nodig. La democracia de Ucrania todavía es muy joven. De Oekraïense democratie is nog heel jong. Una es la mención de las minorías en Ucrania. Het ene is de vermelding van Oekraïense minderheden.
ucranianaLas elecciones Ucranianas se han celebrado. De Oekraïense verkiezingen hebben plaatsgevonden. Se abolió la iglesia independiente ucraniana. De onafhankelijke Oekraïense kerk werd opgeheven. Hoy, a principios de 2010, la democracia ucraniana ha demostrado que está viva. De Oekraïense democratie heeft begin 2010 bewezen dat ze springlevend is.

ucranianoLa gran hambruna afectó al pueblo ucraniano en particular. De Grote Hongersnood heeft in de eerste plaats het Oekraïense volk getroffen. Debemos mejorar nuestra cooperación con nuestros vecinos ucranianos. We moeten onze samenwerking met onze Oekraïense buren verbeteren. Actualmente, nuestros sistemas de supervisión en los centros de expedición ucranianos están bloqueados. Momenteel wordt onze waarnemers de toegang tot de Oekraïense distributiecentra geweigerd.
ucranioEl Gobierno ucranio está obligado a garantizarlo. De Oekraïense regering dient dit te garanderen. Estas son unas elecciones ucranias, para el pueblo de Ucrania, y es necesario que existan observadores ucranios. Dit zijn Oekraïense verkiezingen, voor het Oekraïense volk en daarbij zijn ook Oekraïense waarnemers nodig. El 14 de septiembre, el Parlamento ucranio tuvo un debate sobre las relaciones entre la Unión Europea y Ucrania. Op 14 september heeft het Oekraïense parlement een debat gevoerd over de betrekkingen tussen de EU en Oekraïne.

Ordbok