holländska-spanska översättning av onverzoenlijk

implacableDurante muchos años el Padre Cullen ha sido enemigo implacable de las personas que abusan de los niños y adalid de los derechos de la infancia. Hij is nu al vele jaren lang een krachtig voorvechter van de rechten van kinderen en een onverzoenlijke vijand van degenen die kinderen misbruiken.
irreconciliable¿Son nuestras posturas irreversibles e irreconciliables? Zijn de standpunten onwrikbaar en onverzoenlijk?Ésa era la otra cara de la actitud irreconciliable que terminó en el fracaso de la nueva solución. Dat was de andere kant van de onverzoenlijke houding die een oplossing onmogelijk maakte. El estallido de violencia política podría llevar al fracaso de cualquier solución que se proponga a esta crisis y a que los partidos asuman posiciones irreconciliables. De recente toename van het politieke geweld kan iedere oplossing voor de crisis doen mislukken en de partijen onverzoenlijke standpunten doen innemen.

Ordbok