holländska-spanska översättning av signaleren

semáforo
señalarQuisiera señalar tan sólo una dificultad que seguimos teniendo a la hora de abordar estos temas. Ik wilde u signaleren dat wij nog één moeilijkheid hebben om dit thema aan te pakken. Sin embargo, también nos hemos preocupado de señalar los problemas y de buscar soluciones cuando sea posible en el ámbito limitado del Reglamento. We hebben er echter ook op gelet om knelpunten te signaleren en, waar mogelijk, oplossingen te zoeken binnen het beperkte toepassingsgebied van de verordening. A mi entender, y este no es el modo de ver del ponente, este informe sí era el lugar para señalar los asuntos específicos del sector. Naar mijn mening, en dat is niet de mening van de rapporteur, was dit rapport wel de plaats om ook sector-specifieke zaken te signaleren.

Ordbok