holländska-spanska översättning av troepen

fuerzas armadasNuestras fuerzas armadas se encuentran desesperadamente desbordadas y carentes de recursos y equipos. Onze troepen zijn hopeloos overbelast en ontberen belangrijke onderdelen van hun uitrusting. Por este motivo, Siria debe abandonar el país, retirando de allí sus fuerzas armadas y sus servicios secretos. Daarom moet Syrië het land verlaten en zijn troepen en inlichtingendiensten terugtrekken. El Parlamento y la Unión están construyendo unas fuerzas armadas europeas y de defensa de Europa paso a paso. Het Parlement en de Unie vormen stap voor stap Europese Gewapende Troepen en Europese Defensie.
soldadosAlgunos Estados miembros de la Unión Europea envían soldados. Sommige lidstaten van de Europese Unie sturen troepen. Señor Ryan, la UE no tiene soldados. Er zijn geen EU-troepen, mijnheer Ryan. Pero podríamos impedir que siguieran matando soldados británicos y aliados mañana mismo retirando nuestras tropas. We zouden er echter morgen al voor kunnen zorgen dat er geen Britse en geallieerde soldaten meer worden gedood, namelijk door onze troepen weg te halen.

tropas¿Es adecuado mantener las tropas en Kosovo? Is het juist dat deze troepen daar in Kosovo blijven? Estas tropas no pueden permanecer neutrales. Deze troepen kunnen onmogelijk neutraal zijn. ¡Le instamos a retirar las tropas EUFOR! We vragen u met klem de EUFOR-troepen terug te trekken!

Ordbok