holländska-spanska översättning av vaststelling

determinaciónAsignación de servicios de intermediación financiera medidos indirectamente (SIFMI) para la determinación de la renta nacional bruta (RNB) ( Toerekening van indirect gemeten diensten van financiële intermediairs (IGDFI) voor de vaststelling van het bruto nationaal inkomen (BNI) ( Determinación de las contribuciones de los Estados miembros al recurso propio procedente del IVA Vaststelling van de betalingen van de lidstaten aan de eigen middelen uit de BTW Tras la determinación del estatuto, la implicación de la Unión en Kosovo abarcará tres ámbitos. Na de vaststelling van de status van Kosovo zal de betrokkenheid van de Unie in Kosovo drie gebieden omvatten.
establecimientoEstablecimiento de un programa conjunto de la UE en materia de reasentamiento ( Vaststelling van een gemeenschappelijk hervestigingsprogramma van de EU ( Esto me lleva a optar por el establecimiento de un presupuesto anual. Dat doet mijn voorkeur uitgaan naar een jaarlijkse vaststelling van het budget. El establecimiento de unos plazos más amplios facilita además la continuación del pago de las ayudas. Vaststelling van een langere termijn vergemakkelijkt ook uitbetalingen van de bijdrage.

fijaciónla fijación de fechas de vencimiento exigentes. de vaststelling van bindende termijnen. La fijación de niveles máximos de residuos de pesticidas en los alimentos para ... De vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in levensmiddelen... No, después de la fijación del orden de los trabajos. Nee, na de vaststelling van de agenda.

Ordbok