holländska-spanska översättning av verachtelijk

despreciableTodos son igualmente despreciables. Ze zijn allemaal even verachtelijk. No facilitaré este ejercicio despreciable con mi voto. Ik zal deze verachtelijke daad niet steunen met mijn stem. El modo más despreciable de asignar las emisiones es subastarlas. De meest verachtelijke manier om emissierechten te verdelen is het veilen ervan.
rastrero
vilEs un vil déspota y debemos romper cualquier vínculo con él y su régimen. Hij is een verachtelijke tiran en wij dienen alle banden met hem en zijn regime te verbreken. El Parlamento Europeo condena enérgicamente este vil asesinato, así como el vil acto en el que han resultado heridos otros guardias civiles. Het Europees Parlement veroordeelt deze verachtelijke moord en ook de verachtelijke daad die tot de verwondingen bij andere agenten heeft geleid met klem. Ahora el vil pistolero McGuinness -descrito en una ocasión por el señor Robinson como "el carnicero de Bogside" comparte, para nuestra vergüenza, el cargo más alto de mi país. Deze verachtelijke revolverheld McGuinness - die door de heer Robinson ooit werd beschreven als "de slager van Bogside” - deelt nu het hoogste ambt in mijn land.

Ordbok