holländska-spanska översättning av verscheidenheid

diversidadLa fuerza de la UE es la diversidad. Verscheidenheid is de kracht van de EU. Así pues existe unidad en la diversidad. Er is inderdaad sprake van eenheid in verscheidenheid. La diversidad de las denominaciones refleja la diversidad de los vinos, nuestra diversidad cultural. De verscheidenheid aan oorsprongsbenamingen weerspiegelt de verscheidenheid aan wijnen, onze culturele verscheidenheid.
variedadSin embargo, la variedad de textiles disminuirá. De verscheidenheid van textielsoorten zal echter afnemen. Necesitamos variedad, no una tendencia armonizada unidireccional. We hebben behoefte aan verscheidenheid, niet aan een geharmoniseerd eenzijdig thema. Esta variedad no es nuestra debilidad, esta variedad constituye nuestra fortaleza en Europa. Deze verscheidenheid is niet onze zwakte, maar juist onze kracht in Europa!

Ordbok