holländska-spanska översättning av vloer

sueloAl acercarme decidí arrodillarme y sentarme en el suelo y, según me sentaba, me dijeron: «No puede sentarse en el suelo. Terwijl ik hen naderde, besloot ik me te bukken en op de vloer te gaan zitten. Toen ik ging zitten, zeiden ze dat ik niet op de vloer kon zitten en de stoel moest nemen. Duerme en el suelo sobre un delgado colchón, según tengo entendido, al igual que los otros detenidos. Hij slaapt op een dun matrasje op de vloer, net als de andere gevangenen naar ik heb begrepen. En aquel momento, fue atacada por uno de los guardaespaldas de Antonio di Pietro y derribada al suelo. Toen ze dichterbij kwam, werd ze aangevallen door een van Antonio di Pietro's lijfwachten en tegen de vloer gesmeten.
piso

Ordbok