holländska-svenska översättning av blanke

viten
Min familj har bott i Tanzania i 166 år, mycket längre än många vita jordbrukare i Zimbabwe.Mijn familie heeft 166 jaar in Tanzania gewoond, veel langer dan veel blanke boeren in Zimbabwe. En del av dessa uppmaningar har nu förhoppningsvis genomförts, men dessförinnan har ännu en vit lantbrukare mördats.Sommige van deze eisen zullen nu hopelijk worden uitgevoerd, al moest hier eerst nog een blanke boer voor worden vermoord. ?Då mina hönor fortsatte att lägga ägg befann jag mig formellt i strid med lagen?, enligt en vit jordbrukare i Zimbabwe."Toen mijn kippen doorgingen met het leggen van eieren, was ik formeel in overtreding van de wet", aldus een blanke boer in Zimbabwe.