holländska-svenska översättning av bleek

blek
Jag beklagar att behöva säga att Lissabonfördraget är en blek skugga av vår Magna Carta.Het spijt me te moeten zeggen dat het Verdrag van Lissabon een bleek aftreksel is van onze Magna Carta. Det är kanske därför som Poettering såg lite blek ut, kanske är det överansträngning.Misschien ziet de heer Poettering daarom wat bleek, misschien komt dat door overwerk. Om detta är fallet – och var så vänlig och tala om det för mig i så fall – så kommer den nya konstitutionen bara att bli en blek och ohållbar kopia av Nicefördraget.Als dat zo is - en ik verzoek u vriendelijk hier iets over te zeggen - zal de nieuwe Grondwet slechts een bleek en onaanvaardbaar aftreksel zijn het Verdrag van Nice.
blekmedelett

blond
dysterHan var mycket dyster.Efter moderns bortgång var hon dystrare än jag någonsin sett henne tidigare.De dystra dagarna var äntligen förbi.
färglösJag tycker den nya inredningen är för färglös.Karaktären är färglös.
ljuslagd