holländska-svenska översättning av droefheid

sorgen
Det var med stor sorg jag blev varse om dödsfallen i Grekland; det är mycket sorgligt.Het is met grote droefheid dat ik kennis heb genomen van de doden in Griekenland; het is zeer triest. Det är svårt att se på Somalia och känna något annat än sorg och frustration.Het is moeilijk om naar Somalië te kijken en iets anders dan droefheid en frustratie te voelen. Våra tankar går nu till deras familjer och kolleger som så grymt drabbats av denna sorg.Op dit moment gaan onze gedachten uit naar hun gezinnen en collega' s, die nu zozeer met droefheid zijn vervuld.
veDenne pojkes dödsfall var utan tvekan en tragedi för oss alla.De dood van deze jongen is ongetwijfeld een drama en wij zijn daardoor allen met droefheid geslagen. Ve mig, olycksfödde gosse!Ve den som nämner kärlek och svartsjuka i samma mening.