holländska-svenska översättning av resolutie

upplösningenVi behöver en våg med en mycket hög upplösning för att mäta partikelns massa.Jag kör med upplösningen 1680×1050 på min LCD-skärm.Min digitalkamera har en upplösning på fyra miljoner bildpunkter.
löfteen
Det löfte som utfärdas i resolution 1325 kan i själva verket bara uppfyllas genom att konflikter undviks och genom att endast civila åtgärder vidtas i krig och konfliktsituationer.De belofte van VN-resolutie 1325 kan uitsluitend concreet gestand worden gedaan door conflicten te voorkomen en door het uitvoeren van civiele maatregelen in oorlogs- en conflictsituaties. Slutligen innebär FN-resolutionen att kärnvapenländerna skall undersöka kompletterande åtgärder, såsom ett löfte att inte vara först med att använda kärnvapen.Tenslotte wil de VN-resolutie dat de kernwapenstaten aanvullende maatregelen onderzoeken, zoals hun belofte niet als eerste kernwapens te gebruiken. Det gläder mig att han har hållit detta löfte och jag uppmanar kammarens ledamöter att rösta för resolutionen, och godkänna avtalet.Met voldoening stel ik vast dat hij zijn belofte gestand heeft gedaan en ik roep de leden van dit Parlement op om voor de resolutie te stemmen en de overeenkomst te steunen.