holländska-svenska översättning av tsunami

tsunamienVad gjorde vi när en tsunami skördade massvis med offer?Wat deden we wanneer er veel slachtoffers waren na een tsunami? Låt oss föreställa oss att Europa drabbas av en tsunami.Stel er zou zich in Europa een tsunami voordoen. Därmed är katastrofen ännu större än den asiatiska tsunamin 2004.Dit maakt de ramp nog groter dan de tsunami die in 2004 Azië trof.
flodvågenOm vi inte vidtar den typen av åtgärder kommer en kinesisk ”flodvåg” att ödelägga Europas industri.Indien we dergelijke maatregelen niet nemen, zal een Chinese “tsunami” industrieel Europa verwoesten. Hur skulle människorna i Europa varnas om, låt säga, vulkanisk aktivitet på Kanarieöarna orsakade en flodvåg?Hoe worden de inwoners van Europa gewaarschuwd, als er bijvoorbeeld een tsunami zou ontstaan door vulkanische activiteit op de Canarische Eilanden? Innan en flodvåg sköljer över oss bör vi vidta åtgärder och vara proaktiva, för att förhindra att sådant här händer.Als we een financiële tsunami willen voorkomen, moeten we proactief maatregelen nemen.

Ordbok