holländska-tjeckiska översättning av het

onoAle ono to pokažené je a potřebuje to opravu. Welnu, het moet eerst goed worden.
toV minulosti byla tato skutečnost zanedbávána. In het verleden ontbrak het daar nog wel eens aan.

on
onaKdyž by to nedělala ona, kdo by to měl dělat? Als zij het niet deed, wie zou het dan doen?
tohoZ toho nemá užitek nikdo jiný než právníci. Het houdt advocaten aan het werk, maar verder is er niemand mee gediend. A proto říkám: už toho bylo dost. Wat ik zeg, is dat het afgelopen moet zijn. Bylo toho mnoho řečeno o životním prostředím. Er is veel gezegd over het milieu.
tomuJediné, co k tomu mohu dodat, je, aby tomu tak bylo. Hier kan ik alleen maar aan toevoegen: laat het zo zijn! Ještě není pozdě na to, abychom tomu zabránili. Het is nog niet te laat om dat te vermijden. Zpráva pana Broka je tomu podobná. Het verslag-Brok doet hier een beetje aan denken.

Ordbok