holländska-tjeckiska översättning av kostbaar

drahýNamísto toho máme v Evropě velmi drahý postup na čištění drůbežího masa. In plaats daarvan beschikken we in Europa over een zeer kostbaar proces voor het schoonmaken van kippenkarkassen. Nezdar kola z Dohá by asi nikdy nebyl tak drahý jako právě teď. Het mislukken van de Doha-ronde zal waarschijnlijk nooit zo kostbaar zijn als nu. Evropský rozpočet se stal drahým luxusem, který si občané a daňoví poplatníci Evropy nemohou dovolit. De Europese begroting is een kostbaar luxeartikel geworden, dat de burgers en de belastingbetalers van Europa zich niet kunnen veroorloven.
drahocenný

milý
vzácnýzpravodajka. - (IT) Vážený pane předsedo, dámy a pánové, v telekomunikačním světě je každé médium, které umožňuje přenos hlasu, údajů a obrazu, vzácným zdrojem. rapporteur. - (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, in de wereld van de telecommunicatie is elk medium waarmee geluid, gegevens en beelden kunnen worden overgedragen een kostbaar goed.

Ordbok