holländska-tjeckiska översättning av volk

lidTak totiž rozhodl lid Zimbabwe. Het volk van Zimbabwe heeft dit besloten. Z povahy věci to jsou lidé, kdo má vždy pravdu. Het volk heeft per definitie altijd gelijk. Íránský lid si nic menšího nezaslouží. Het Iraanse volk verdient dat.
lidéZ povahy věci to jsou lidé, kdo má vždy pravdu. Het volk heeft per definitie altijd gelijk. V každém případě, nezávislost - lidé - by měli rozhodnout. Uiteindelijk is het aan het volk - dat immers de soevereiniteit belichaamt - om te beslissen.

národDaniel Ortega zklamal svůj národ a svou zemi už mnohokrát. Daniel Ortega heeft zijn volk en zijn land vele malen in de steek gelaten. Rusové jsou hrdý národ s velkou tradicí. De Russen zijn een trots volk met een rijke traditie. Důrazně odmítám, aby se někdo pokoušel démonizovat jeden národ. Ik maak er ernstig bezwaar tegen wanneer men een volk tracht te demoniseren.
národnost občané
obyvateléSyrští obyvatelé se před tanky neskloní. Het Syrische volk zal niet buigen voor tanks. Obyvatelé Zimbabwe si zasluhují lepší osud. Het volk van Zimbabwe verdient een beter lot. Před pěti lety hlasovali obyvatelé Švédska proti vstupu do Hospodářské a měnové unie. Vijf jaar geleden stemde het Zweedse volk tegen de EMU.
rodDaniel Ortega zklamal svůj národ a svou zemi už mnohokrát. Daniel Ortega heeft zijn volk en zijn land vele malen in de steek gelaten. Rusové jsou hrdý národ s velkou tradicí. De Russen zijn een trots volk met een rijke traditie. Důrazně odmítám, aby se někdo pokoušel démonizovat jeden národ. Ik maak er ernstig bezwaar tegen wanneer men een volk tracht te demoniseren.

Ordbok