holländska-tyska översättning av adem

Atemder
Wir brauchen dazu einen langen Atem. Daarvoor hebben we een lange adem nodig. Ein langer Atem und Vorsicht sind vonnöten. Het is een zaak van lange adem en voorzichtigheid. Der Kampf gegen Homophobie verlangt einen langen Atem. De strijd tegen homofobie is een werk van lange adem.
Atemluftdie

AtemzugderSie erwähnen sie im gleichen Atemzug. Ze noemen ze in één adem met de rest. Diese beiden müssen stets in einem Atemzug genannt werden. Die twee zullen wij altijd wel in een adem moeten noemen. Ich finde es nicht gut, wenn die Türkei und Kroatien immer in einem Atemzug genannt werden. Ik ben ertegen dat Turkije en Kroatië altijd in één adem worden genoemd.
PustedieWenn Ihnen die Puste ausgeht, ich habe noch welche! Mocht u geen adem meer hebben, ik heb nog meer dan genoeg.