holländska-tyska översättning av adequaat

adäquat
Die Europäische Union hat adäquat und kohärent darauf reagiert. De Europese Unie heeft daarop adequaat en samenhangend gereageerd. Darüber hinaus sind Frauen im sozialen Dialog nicht adäquat vertreten. Bovendien worden vrouwen niet adequaat vertegenwoordigd in de maatschappelijke dialoog. Wettbewerbspolitik muss dem Begriff der Chancengleichheit adäquat sein. In het mededingingsbeleid dient het begrip 'gelijke kansen? adequaat te worden ingevuld.
angemessen
Sie müssen angemessen geschützt werden. Deze moeten adequaat worden beschermd. Wir brauchen ein angemessenes Regulierungsniveau. We hebben een adequaat niveau van regelgeving nodig. Eine solche Unterscheidung ist nicht mehr angemessen. Dat is niet helemaal meer adequaat.