holländska-tyska översättning av gouverneur

GouverneurderIch habe diese Bezeichnung bewusst gewählt, denn Herr Karsai ist ganz eindeutig nicht viel mehr als ein amerikanischer Gouverneur. Ik spreek over een gouverneur, want de heer Karzai is uiteraard niet meer dan een Amerikaans gouverneur. Dieser Brief ist nach der Ermordung von Gouverneur Taseer angekommen. Die brief bereikte mij na de moord op gouverneur Taseer. Der Gouverneur erklärte, man hätte zwei bewaffnete Terroristen umgebracht. Volgens de gouverneur waren het twee zwaarbewapende terroristen.
GouverneurindieEuropa sollte zum Beispiel Habiba Sarabi, die Gouverneurin der Provinz Bamiyan, unterstützen. Europa zou bijvoorbeeld mevrouw Habiba Sorabi moeten steunen, die gouverneur is van de provincie Bamiyan. Die Gouverneurin von St. Petersburg, Matwijenko, hat angeordnet, dass alle Beschwerden über Übergriffe der russischen Polizeieinheiten untersucht werden. De gouverneur van Sint Petersburg Matvijenko heeft opdracht gegeven alle klachten over het hardhandige optreden van de Russische politie-eenheden te onderzoeken. Ich teile Ihnen mit, daß Frau Dury mit Wirkung vom 1. Mai 1998 zur Gouverneurin von Brüssel ernannt worden ist. Ik deel u mede dat mevrouw Dury met ingang van 1 mei 1998 tot gouverneur van Brussel is benoemd.

Ordbok