holländska-tyska översättning av opbloeien

aufblühenDie Menschen in der Kaschmir-Region hätten einen enormen Vorteil und die ganze Region würde aufblühen. De mensen in de regio Kasjmir zouden daarbij zeer gebaat zijn en de hele regio zou opbloeien.
blühen

eine Blütezeit erleben
florierenMöge auch der Tourismus wieder florieren – die Haupteinnahme dieses nach wie vor faszinierenden Landes. Namaste! Laten wij hopen dat ook het toerisme weer gaat opbloeien, want dat blijft de belangrijkste bron van inkomsten voor dit nog altijd fascinerende land. Namaste!
gedeihen
Auch die alten Industriezweige können gedeihen und wettbewerbsfähig werden, wenn sie finanzielle Unterstützung für ihre Modernisierung erhalten. Ook oude industriële sectoren kunnen opbloeien en concurrerend zijn als er financiële steun is voor modernisering.
sich entwickeln
sprießen