holländska-tyska översättning av waarnemer

BeobachterderDie EU-Beobachter sind hilflos. De Europese waarnemers staan machteloos. Wer aber werden diese Beobachter sein? Maar wie zijn deze waarnemers? Viele Beobachter glauben, dass er ermordet wurde. Veel waarnemers menen dat hij is vermoord.
BeobachterindieIch fühle mich auch selbst ein wenig wie eine Beobachterin. Ik beschouw mijzelf ook nog een beetje als waarnemer. Ich hatte Gelegenheit, die palästinensischen Wahlen als Beobachterin dieses Parlaments zu verfolgen. Ik was als waarnemer van dit Parlement aanwezig bij de Palestijnse verkiezingen. Meine Damen und Herren, ich freue mich, dass ich Gelegenheit hatte, die Neuauflage der Präsidentschaftswahlen in der Ukraine als Beobachterin zu verfolgen. Dames en heren, ik heb met genoegen de rol van waarnemer vervuld bij de presidentsverkiezingen die in Oekraïne zijn overgedaan.

Ordbok