holländska-ungerska översättning av enkele

egynéhányKülönös aktualitást ad a kérdésnek, hogy egynéhány nappal vagyunk a boszniai választások után. De kwestie krijgt bijzondere actualiteit aangezien er enkele dagen geleden verkiezingen zijn gehouden in Bosnië.
egypárSzeretnék egypár szót szólni a Schlyter úr által javasolt három módosítással kapcsolatban is. Ik wil ook graag enkele woorden zeggen met betrekking tot de drie door de heer Schlyter voorgestelde amendementen. Ugyanakkor van egypár dolog, amivel kapcsolatban ebben a vonatkozásban bizonytalan vagyok, mert az általunk felvetett kérdésekre nem kaptunk választ. Er blijven echter nog enkele onduidelijkheden, en de vragen die we hebben gesteld, zijn niet beantwoord. Remélem, hogy Ön, bizottsági elnök úr, ezt most végre komolyan veszi, mert egypár hete azt mondta, hogy nincs szükségünk ilyesfajta nyilatkozatra. Ik hoop dat u, mijnheer de voorzitter van de Commissie, dit nu eindelijk serieus zult nemen, omdat u enkele weken geleden nog hebt gezegd dat zo'n mededeling niet nodig is.

néhányNéhány észrevétel egyes főbb módosításokról. Nog enkele opmerkingen over enkele van de belangrijkste amendementen. Most néhány megjegyzés a jövőről. Nu enkele punten voor de toekomst. Természetesen azonban fény derült néhány hiányosságára. Natuurlijk zijn er enkele tekortkomingen naar voren gekomen.
pár
valahány

Ordbok