holländska-ungerska översättning av jij

teÉn hozom a tojást, te hozod a szalonnát”. Ik zorg voor de eieren en jij voor het spek.” Ez szokatlan, Martin, még azoknál az esküvőknél is, amelyekre te jársz. Dat komt zelden voor, ook op de trouwerijen waar jij altijd bij was. Martin, mi valódi demokraták vagyunk - te tiszteletben tartottad a demokráciát, és mi is. Martin, wij zijn echte democraten. Jij respecteert de democratie, en wij ook.
maga

magát
önKépzeljen el egy olyan Európát, ahol a Tanács soros elnöke azt mondja, hogy "nem, Ön nem jöhet be, de Ön igen”. Stelt u zich eens een Europa voor waarin de voorzitter van de Europese Raad het recht heeft om te zeggen: "jij mag er niet in en jij wel”. Jean-Pierre, ön mondott nekem valamit a Grúziával kapcsolatos angol módosításról. Jean-Pierre, jij zei mij iets over het Engelse amendement inzake Georgië. Bizonyára feltűnt önöknek, hogy nem üdvözöltem az Európai Parlamentben az Európai Parlament egykori elnökét, Hans-Gert Pötteringet, mivel Hans-Gert úr, ön közénk tartozik. U zult zich hebben gerealiseerd dat ik de voormalige voorzitter van het Europees Parlement Hans-Gert Pöttering niet heb verwelkomd, omdat, Hans-Gert, jij een van ons bent.
önt
tégedEgyszerűen fogalmazva, ha én nem ütlek téged állcsúcson, akkor te fogsz engem állon vágni. Simpel gezegd: als ik jou niet in je gezicht sla, sla jij mij in mijn gezicht.

Ordbok