holländska-ungerska översättning av leiden naar

vezetLétezik egy régi német mondás: minden út Rómába vezet. Een oud Duits spreekwoord zegt: vele wegen leiden naar Rome. Ezért minden tőlünk telhetőt meg kell tenni annak érdekében, hogy Banglades ismét a demokrácia felé vezető útra térjen. Daarom moeten we doen wat we kunnen om Bangladesh terug te leiden naar de weg van de democratie. Hiszen nem éppen egy tüzes szlovén volt az, aki a hatalmas birodalommal szemben felemelte öklét, és elsőnek kiáltotta ki: "Nem minden út vezet Rómába!”? Was het niet een energiek Slovenië dat de vuist opstak tegen een machtig rijk en zei: 'Niet alle wegen leiden naar Rome!'?

Ordbok