holländska-ungerska översättning av ramp

katasztrófaEgyben ökológiai katasztrófa is. Het is ook een ecologische ramp. Pedig micsoda katasztrófa lett belőle! En wat een ramp is dat geworden! Ez valóban rendkívüli mértékű katasztrófa volt. De omvang van de ramp is werkelijk verschrikkelijk.
csapásTéma: Humanitárius csapás Irakban Betreft: Humanitaire ramp in Irak Tömeges humanitárius és politikai csapás ez. Dit is een omvangrijke humanitaire en politieke ramp. A Madeirán történtek után Európát ismét súlyos csapás érte. Na de ramp in Madeira moest Europa het opnieuw ontgelden.

szerencsétlenségEz egy nagy szerencsétlenség Irak számára, most és a jövő tekintetében egyaránt. Het is een ramp voor Irak, nu en in de toekomst. Magam is Kínában tartózkodtam múlt héten, amikor ez a szörnyű szerencsétlenség történt. Ik was vorige week zelf in China toen deze verschrikkelijke ramp gebeurde. Valódi csoda, hogy nem történt tömeges szerencsétlenség. Het is een wonder dat er zich geen enorme ramp van uitzonderlijke proporties heeft voorgedaan.

Ordbok