italienska-danska översättning av indefinito

ubestemtDen vil også fortsat være underlagt international kontrol i ubestemt tid. Resterà inoltre sottoposto al controllo internazionale per un periodo di tempo indefinito. For det andet henviste Rådet til, at det drejer sig om et meget stort, ubestemt antal produkter. In secondo luogo, il Consiglio ha fatto riferimento al numero molto elevato e indefinito di prodotti in cui sono contenute tali sostanze. Vi har hørt, at kongen har erklæret undtagelsestilstand, afskediget regeringen, tiltaget sig den direkte magt og suspenderet borgerrettighederne på ubestemt tid. Come abbiamo sentito, il re ha proclamato lo stato di emergenza, ha congedato il governo, ha assunto direttamente il potere e ha sospeso a tempo indefinito i diritti civili.
uklarDe fungerer imidlertid på forskellig vis, og deres forbindelse med de andre institutioner er uklar, da den ikke er reguleret. Eppure il loro funzionamento è disomogeneo e il loro rapporto rispetto alle altre Istituzioni risulta indefinito, proprio perché non è regolamentato. Forvirringen begynder allerede med selve termen mainstreaming og slutter med den uklare grænse mellem Fællesskabets kompetence og subsidiaritetsprincippet. La confusione inizia dal termine stesso di mainstreaming e finisce sul confine indefinito delle competenze comunitarie e del principio di sussidiarietà.

Ordbok