italienska-danska översättning av mistero

mysteriumHr. formand, der er et mysterium. Signor Presidente, qui c'è un mistero. Sluttelig vil jeg gerne sige, at dette afslag fra Marokkos side er et mysterium for mig. Infine, vorrei dire che, per me, il rifiuto del Marocco è un mistero. Udenforstående synes, at EU-bestemmelser er et stort og uigennemtrængeligt mysterium. Per i profani i regolamenti europei sono un grande e impenetrabile mistero.
gådeDet er mig en gåde, hvorfor de mere robuste og mere integrerede sociale rettigheder primært opfattes som et problem. Per me è un mistero come mai i diritti sociali più forti e più integrati vengano considerati sostanzialmente come un problema. Det er mig fortsat en gåde, at lægemiddelindustrien ikke har lov til at informere patienter om dens produkter. Per me, resta un mistero perché l'industria farmaceutica non possa informare i pazienti in merito ai propri prodotti. Det er mig en gåde, hvorfor man i Tyrkiet 80 år efter forsøger at feje dette ind under gulvtæppet. Il motivo per cui ora, a ottant' anni di distanza, in Turchia si tenti di nascondere sotto il tappeto questa realtà resta, per me, un mistero.

Ordbok