italienska-danska översättning av offensivo

nedsættendeEndnu værre har efter min opfattelse været den nedsættende omtale af det arbejde, som udføres af de embedsmænd, der udarbejder arbejdsløshedsstatistikkerne. Persino peggiore ai miei occhi è stato l'offensivo riferimento al lavoro dei funzionari che redigono le statistiche sull'occupazione. Omtalen af tiltrædelseslandene i paragraf 35 er tydeligt nedsættende, selv om de fleste af disse lande har en meget stor forskningstradition. Il riferimento ai paesi candidati, di cui al paragrafo 35, è certamente offensivo e non tiene conto del fatto che molti di quei paesi hanno una solidissima tradizione di ricerca.
offensivVi skal bruge toldaftalen offensivt i denne krise. In questa crisi, dobbiamo utilizzare l' accordo doganale in modo offensivo. Det andet er: Jeg forventer en mere offensiv optræden fra Kommissionens side. Secondo: mi aspetto dalla Commissione un approccio più offensivo. Jeg er Kommissionen meget taknemlig for, at den offensivt tager dette spørgsmål op. Sono estremamente grato alla Commissione per l'approccio offensivo scelto per questa tematica.
sjofel
vulgær

Ordbok