italienska-danska översättning av piatto

tallerkenDet, som vi giver dyrene, finder vi senere på vores tallerkener. Insomma, quello che diamo agli animali ce lo ritroviamo nel piatto. Den europæiske forbruger har intet ønske om at se den slags fødevarer på sin tallerken. Il consumatore europeo non desidera vedere questo alimento nel proprio piatto. Det er således et krav, at de europæiske forbrugere skal have sundt kød på deres tallerken. Infatti è indispensabile che i consumatori europei trovino nel loro piatto una carne sana.
fladVi i Europa må forstå, at verden ikke er flad, men at vi står over for en global konkurrence. In Europa dobbiamo renderci conto che il mondo non è piatto e che viviamo in un contesto di concorrenza mondiale. Nogle mener stadig, at Jorden er flad, men selv i USA bliver det ikke længere taget alvorligt. Alcuni pensano tuttora che il mondo sia piatto, anche negli Stati Uniti, ma non sono più considerati seriamente.

Ordbok